When Giratina is discovered to be able to create parallel dimensions, it's up to Ash and his friends to stop a mysterious stranger from using its powers for evil.

• jeki
• Media Factory
• Rica Matsumoto
• Ikue Otani
• Yuji Ueda
• Megumi Toyoguchi
• Megumi Hayashibara
• Shin'ichirō Miki
• Inuko Inuyama
• Yuriko Yamaguchi