National and regional police team up to solve the case of a young woman found dead in a hotel swimming pool.

• Episode Productions
• France 3
• Mimie Mathy
• Mathieu Delarive
• Philippe Caroit
• Selma Kouchy
• Charles Clément
• Cécile Pallas
• Catherine Zavlav
• Louna Espinosa